Baugrundstück für sozialen Wohnungsbau, Teilgrundstück einer Quartiersentwicklung